28-летняя афроамериканская рэперша Азилия Бэнкс опубликовала в своем Instagram фото футболки, на которой стразами выкладывает русское слово «чурка».

— Во время последнего визита в Москву я узнала новое для себя слово — чурка. Мне это слово показалось очень воодушевляющим. представила, если меня вдруг кто-то окликнет «чурка», сразу почувствую себя классной и опасной девчонкой, — написала исполнительница, по-своему поняв значение этого слова. — Что-то похожее на слово «чика!». Красивая, заряженная, смелая девушка — шар из огня.

За несколько часов пост собрал более 11 тысяч лайков и сотни комментариев, в том числе на него отреагировали многие россияне.

https://www.instagram.com/p/B1LmXWzA0SZ/?utm_source=ig_web_button_share_sheet

Пользователи предположили, что афроамериканку русскому слову могли научить хип-хоп дуэт Miyagi & Andy Panda (Эндшпиль) из Владикавказа – Азамат Кудзаев и Сослан Бурнацев – с ними Азалия Бэнкс пообщалась во время визита в Москву в конце июня.

Судя по социальным сетям рэперши, она начала встречаться с россиянином и комфортно чувствует себя в России, куда приехала в поисках продюсера для записи нового альбома.

Азалия Бэнкс прославилась в 2011 году, возглавив «Список крутых» в журнале New Musical Express. Ее дебютный сингл «212» занял 20-е место в хит-параде Великобритании, а сама рэпер заняла третье место в опросе «Sound of 2012».