O.
Новости

Голоса войны

Краснодарский журналист разбирался в причинах конфликта на юго-востоке Украины через голоса его участников и очевидцев

Фото: socialist.news

15 декабря 911

На днях в краснодарском издательстве «Новация» вышла книга 29-летнего журналиста Сергея Бурцева «Подслушано на Донбассе». Сам Сергей находился в самопровозглашенной Луганской народной республики в июле-августе 2014 года и в ноябре 2015-го. Но книга – не столько его впечатления от войны, сколько отзывы, эмоции и штрихи тех, кто оказался свидетелем разворачивающегося конфликта. Это короткие цитаты священника и ополченцев, посетителя бара и дипломата, анонимного интернет-пользователя и пограничников. Горячие свидетельства горячих дней, подписанные именами без фамилий. Причем как с российской и донбасской, так и с украинской стороны.

Ополченцы и украинские добровольцы, рядовые жители и политики стали героями книги

anna-news.info

О самой книге, будущем Донбасса и том, как вооруженный конфликт освещали мировые СМИ, Сергей рассказал «Обзору»:

– Многие авторы – и журналисты, и политологи – старались написать книги о Донбассе по горячим следам. Твоя книга вышла только сегодня, спустя больше трех лет с начала военного конфликта. Почему?

Хронологические рамки конфликта – с ноября 2013 по ноябрь 2015 года. На протяжении этого времени люди из разных мест рассказывают свои монологи о происходящем. У меня было много материала, который не вошел ни в статьи, ни в посты, но который мог быть интересен и являлся документацией событий того времени. Финальный текст я закончил около года назад, получил на него несколько положительных отзывов, сейчас удалось напечатать небольшой тираж.

Запрос на текст был от разных людей, сильно мотивировали меня на написание текста профессор Кубанского государственного университета Александр Факторович и бывший комиссар Совета Европы по правам человека Альваро Хиль-Роблес. Сейчас, в связи с каталонской ситуацией, еще некоторые знакомые европейские чиновники (в том числе в Европарламенте) просили разъяснить некоторые моменты мотивации жителей Донбасса, им я уже выслал предпечатный вариант. Каждый конфликт по-своему уникален и для нахождения способов его разрешения необходимо понять глубинные причины.

– Что стало главным открытием на воюющем Донбассе? А что главным разочарованием?

Впервые я ехал с полной уверенностью, что увижу там исключительно российскую армию. Все оказалось немного сложнее.  Разочарований, пожалуй, не было. Просто удалось посмотреть на другую реальность, правила которой сильно отличаются от привычных, а события выглядят совсем иначе, чем при взгляде с дивана.

Немногим жуналистам удалось осветить конфликт с двух сторон: побывавших в ЛДНР украинские силовики порой воспринимали как "террористов"

openrussia.org

– По твоему мнению, если бы референдум проходил сегодня, после обстрелов и бомбардировок, сложностей мирной жизни в самопровозглашенных республиках, его результаты были бы иными?

Во время тлеющей фазы конфликта начальник пожарной части в качестве проблемы упомянул задержку выплаты зарплаты. И тут же как-то задумался и сказал, что полгода назад о ней вообще речи не шло. Человек быстро привыкает ко всему. Сейчас еще сильны воспоминания о регулярных обстрелах, недостатке питьевой воды и лекарств, поэтому сохранение хрупкой стабильности видится местным крайне важным. За стабильность они и проголосуют.

– В дипломной работе ты описывал освещение военного конфликта зарубежными СМИ. Насколько объективным оно было, если сравнивать с российскими коллегами?

Сложно сравнивать с российскими, в первую очередь из-за условий аккредитации в зону АТО. Объективная работа журналистов в зоне украинского конфликта была сопряжена со значительными трудностями, а то и полной невозможностью побывать по обе стороны боевых действий. Получившие аккредитацию ЛНР или ДНР журналисты воспринимались силовыми службами Украины как потенциальные террористы.  Разница в подходах российских и украинских СМИ в освещении конфликта описана в нескольких научных статьях, я нарочно не брал эту тему.

Касательно мировых изданий, по моему мнению, СМИ арабского мира более объективно и глубоко освещали донбасский конфликт с самого начала – приводили мнения обеих сторон, изучали экономические перспективы существования «народных республик», погружали читателя в исторический экскурс проблематики, а тезис о «российской военной поддержке» подвергался сомнению.

Европейские издания с июля 2014 по лето 2015 года характеризовали участников боевых действий как «боевиков» и «бандитов», приводили утверждения о наличии на Донбассе частей регулярной российской армии, однако в последующем заметны качественные и количественные изменения. С середины 2015 года тема гражданской войны в Сирии стала для пользователей значительно интересней событий на Донбассе, значительное число редакций отозвали своих журналистов из Украины. Оценочные характеристики участников конфликта стали приобретать более нейтральную окраску – «вооруженные люди», «военные».

В этой связи важным представляется тот факт, что позиции ведущих британских и американских изданий оставались неизменными с начала беспорядков на юго-востоке Украины. В главных газетах США и Британии содержались обвинения в адрес России как единственного самостоятельного актора: поставки летального оружия и убийство мирного населения регулярными армейскими частями утверждалось как факт. К текущему моменту общая ситуация меняется —  мнение мирового сообщества о республиках дрейфует к более положительному образу.

В Луганске и Донецке готовы терпеть неурядицы построения мирной жизни, только бы не возобновлись обстрелы

nh.ee

– Сотни российских добровольцев погибли на Донбассе. Кто-то из них до сих пор неопознанным лежит в ростовском морге, другие в безвестных могилах под Славянском и Мариуполем. Кто, на твой взгляд, виноват в их смерти? Телевидение, нагнетавшее обстановку весной-летом 2014 года, «украинские каратели», общее устройство российской жизни, когда вчерашние автозаправщики и охранники супермаркетов становятся командирами отрядов?

Уф. Всегда есть люди, которые хотят воевать, и они будут это делать хоть в Сараево, хоть в Луганске. Есть и другие, которые получили информацию из российских медиа, вооружились ей и поехали на веселое сафари, а вернулись в гробах и на колясках. Тексты ненависти, «Радио тысячи Холмогоровых», красивые модные призывы убивать «Спутника и погрома» привели сотни людей к желанию истреблять соседний народ. Когда-нибудь в этом разберутся.

– Где твоя книга будет продаваться, каков ее тираж. Как проходило взаимодействие с издательством?

Часть экземпляров я разошлю по тем, кто у меня запрашивал текст. Остальное бесплатно раздам в Краснодаре и в Москве в ближайшие недели. Еще выложу PDF-версию и размещу текст в популярных электронных библиотеках. Тираж 100 экземпляров, вероятно, будет допечатываться, интерес оказался довольно большой. Я долго искал в Краснодаре издательство, одни мне не отвечали, другие получали текст и переставали отвечать. Ситуация с ними и была одной из причин затягивания выпуска почти на год.

– Как, по твоему мнению, будет развиваться ситуация на Донбассе?

Тлеющий конфликт с редкими переходами в горячую фазу, приходящийся на предвыборный период на Украине. Государства не будут признаны по крайней мере ближайшие три-пять лет, но экономическая ситуация в них будет выравниваться.

Подписка на рассылку

Одно письмо с самым интересным за день. Вечером.
Без рекламы и спама.

Смотрите также
Интересное за сегодня
Избившие в Ставрополе школьницу попадали под контроль полицейских до инцидента
Новости, Общество

В правительстве Ставропольского края министр образования региона Евгений Козюра назвал предварительные итоги работы комиссии, сформированной после массового избиения школьницы в Минводах

19 ноября 208

Смертница, подорвавшая себя в Грозном, родилась в Адыгее и проживала в Дагестане. Видео
Новости, Общество

Женщина, совершившая самоподрыв вблизи КПП в Грозном, оказалась 25-летней уроженкой Адыгеи Кариной Спиридоновой. По паспорту она была зарегистрирована в Челябинской области, в последнее время проживала в Дагестане

19 ноября 133

С помощью “налога на колбасу” россиян сделают веганами – СМИ
Аналитика, Новости, Общество

Предложенный Экспертным советом при правительстве России акциз на колбасу, бекон, сосиски и другие переработки красного мяса может составить около 2,5 долларов США за один килограмм продукции и

19 ноября 122

Первое впечатление – инструкция по применению
Мнения, Новости, Общество

Бывает так, что встреча только началась, вы только пытаетесь произвести на собеседника впечатление, но уже очевидно – общение не задалось. Ведь не зря говорят, что увидев человека в первый раз мы оцениваем

19 ноября 110

Почти 60% кубанцев негативно оценивают работу полиции – опрос на сайте МВД
Аналитика, Новости, Общество

Порядка 23% жителей Краснодарского края не доверяют полиции, а 37% не чувствуют себя защищенными. Такие данные огласили в региональном главке МВД по результатам опроса, который в начале ноября

19 ноября 104